Круглый стол «Русская журналистика за рубежом: традиции и трансформации» состоялся в рамках форума «Медиа в современном мире. 54-е Петербургские чтения»

Круглый стол «Русская журналистика за рубежом: традиции и трансформации» собрал более 30 участников - исследователей московских, петербургских вузов и представителей Уфы, Воронежа, Белгорода, Вологды, Кембриджа, Нижнего Новгорода, Казани, Ставрополя. В дискуссии приняли активное участие пресс-секретарь Дома русского зарубежья им. А. И. Солженицына (Москва) Т. Ф. Приходько, председатель Координационного совета российских соотечественников в Швеции Л. А. Сигель. Ведущими круглого стола были проф. Л. П. Громова (СПБГУ), проф. Е. И. Орлова (МГУ). Прозвучало 10 докладов.

Начало обсуждению положило выступление проф. Л. П. Громовой (СПбГУ), в котором был сделан акцент на важности сохранения русского мира, русской культуры за рубежом, где журналистика является информационным и часто организационным центром культурной, политической, экономической жизни соотечественников. Особо отмечалась роль исследовательских центров и организаций, осуществляющих проведение конференций и форумов о русских СМИ за рубежом. В выступлении была обозначена проблема отсутствия единой базы исследований о русской журналистике зарубежья, общего портала. Поэтому актуальным является объединение усилий в исследовательском плане – создание базы данных о русскоязычных СМИ за рубежом, в перспективе – выпуск энциклопедии.

О проводимых в СПбГУ научных исследованиях русскоязычных СМИ рассказала А. С. Столярова (СПбГУ), сообщив о работе над проектом, целью которого является объединение академической и профессиональной среды, систематизация знаний о СМИ.

Особый интерес вызвали выступления Л. А. Сигель о деятельности Союза русских обществ в Швеции и Т. Ф. Приходько о проводимых в Доме русского зарубежья им. А. И. Солженицына «Днях русскоязычной зарубежной прессы».

Основным дискуссионным вопросом круглого стола стало функционирование русскоязычных СМИ за рубежом, которое по мнению большинства исследователей, было многоплановым и включало публицистическую деятельность русских эмигрантов, историю и современное состояние изданий, отличалось идейной направленностью публикаций, жанровым своеобразием.

Доклад Н. Ю. Прайс (Школа русского языка, Кэмбридж) освещал деятельность Д. П. Мирского в пропаганде русской культуры в Великобритании. Проф. В. В. Перхин (СПбГУ) посвятил свое выступление младоросской прессе и А. Н. Вертинскому. Проф. А. Н. Кашеваров (СПбГУ) рассказал о журнале «Русское возрождение» как органе по подготовке празднования 1000- летия крещения Руси в русском зарубежье. В докладе была отмечена роль издания в актуализации идеи объединения Русского мира, использовании отмечаемой даты для сплочения церкви и пробуждения церковной отвественности.

С. Н. Гладышева (Воронежский ГУ) познакомила с публицистической деятельностью А. И. Куприна периода эмиграции. Доклад А. В. Бакунцева (МГУ) касался журналистского «воровства», заимствования текстов в эмигрантской прессе.

Объектами исследования выступавших являлись периодические издания и деятельность представителей Русского зарубежья. Газете «Накануне» было посвящено выступление проф. Е.И. Орловой (МГУ), публицистике А.И. Герцена и М.П. Погодина доклад Е. В. Сартакова (МГУ).

В заключительном слове проф. Л. П. Громова отметила, что круглый стол затронул актуальные аспекты деятельности русскоязычной прессы за рубежом, как в исторической ретроспективе, так и современного её состояния. Было решено по итогам работы подготовить к изданию сборник материалов секции «Русская журналистика за рубежом: традиции и трансформации».