17 марта множество людей в разных уголках планеты, часто – совсем не ирландцев, отпраздновали День Святого Патрика, покровителя Ирландии. Считается, что Святой Патрик принес в Ирландию христианство, письменность и изгнал всех змей. Санкт-Петербург отмечал этот день не только в пабах – в музее В. В. Набокова состоялся литературно-музыкальный вечер «Irish Spirit, Russian Soul».
Мероприятие прошло при участии Ирландского культурного центра СПбГУ, при поддержке Посольства Ирландии в РФ, Почетного консула Ирландии в Санкт-Петербурге и Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга. Праздник уже стал настоящей традицией – впервые его отметили в музее еще в 1999 году.
Начался вечер с поздравления посла Ирландии Филиппа МакДоны. События, происходящие в музее, он назвал «разговором сердца» между Россией и Ирландией и пожалел, что пока не может поздравить петербуржцев по-русски, но пообещал, что к следующему Дню Святого Патрика обязательно подготовит речь на русском языке.
Продолжили вечер музыканты фолк-группы «Шервуд», исполнив несколько мелодичных песен. Юрий Иванов, гитарист и вокалист группы, поделился правилами хорошего празднования Дня Святого Патрика: пить много виски, пить много пива, быть добрыми друг к другу, улыбаться и, конечно же, слушать хорошую музыку.
В течение праздника выступали студенты, коллектив «Мир друзей» из Соснового бора и ученицы школы №606, находящейся в городе Пушкине. Зрители увидели заводной национальный танец, послушали народные песни Ирландии и даже познакомились с традиционной одеждой. Было прочитано множество стихотворений известнейшего ирландского поэта-романтика XIX века Томаса Мура (слова известной в России песни «Вечерний звон» являются переводом его стихотворения) и современного поэта Майкла Лонгли с авторским переводом и сопровождением фортепиано.
В конце вечера все, кто принимал участие в его подготовке, заслуженно получили подарки в зеленых пакетах с трилистником – символом Ирландии, тоже, если верить легендам, появившемся благодаря Святому Патрику, который на листьях клевера объяснял суть Святой Троицы.
Праздник еще раз показал всем присутствующим, насколько любимы культура и традиции Ирландии в России и, особенно, в нашем городе. В конце мероприятия гости поблагодарили организаторов, а те в свою очередь пригласили всех на следующее празднование Дня Святого Патрика.
