Шестнадцатого июня по всему миру поклонники Джеймса Джойса отметили праздник Bloomsday, посвященный творчеству писателя. Этот праздник повсеместно перерастает в День ирландской культуры и петербургский Bloomsday – наглядное тому доказательство.
Надо сказать, дата празднования неслучайна: шестнадцатого июня состоялась первая встреча писателя с его будущей женой Норой. Впоследствии Джойс увековечил эту дату в романе «Улисс», действие которого происходит именно "шестнадцатого числа ноль шестого месяца".
Праздник проходил в теплой камерной атмосфере музея В.В.Набокова. Выбор места был определен в частности тем, что Набоков трепетно относился к Джеймсу Джойсу и лично был с ним знаком. Впрочем, сам русский писатель в ту пору знаменит не был, поэтому знакомство в памяти Джойса не отпечаталось. Тем не менее, Набоков сохранял об этой встрече самые теплые воспоминания. Bloomsday в его усадьбе отмечается юбилейный десятый раз.
Празднование состояло из нескольких частей. Вначале была представлена выставка фотографий «Ирландцы на службе Российской империи», а именно, первая ее часть – «Ирландцы в Латвии». В рамках выставки демонстрировались фотографии усадеб, принадлежавших генерал-губернаторам Лифляндии Георгу Броуну и Петру Эдмонду Ласси. Последний прославился в Полтавском сражении, а в мирное время заслужил признание как талантливый дипломат.
Вторая часть события была как нельзя более в духе Bloomsday. Выпускницы факультета филологии и искусств СПбГУ Ирина Кукушкина, Виктория Продивус и Антонина Григорьева прочитали отрывки из произведений Джойса. Как рассказала Ирина, на праздник они попали благодаря Ирландскому культурному центру СПбГУ, который организовал это мероприятие. В исполнении девушек прозвучали монологи из романов «Улисс» и «Портрет художника в юности» на русском и английском языках, – тем более что публика, судя по звучавшей то тут, то там английской речи, подобралась двуязычная.
Ярким событием вечера стало представление Театра Поколений «Sans Paroles», который показал зрителям, по выражению режиссера Валентина Левицкого, «отрывок маленького спектакля по еще более маленькой пьесе» – «Сцене без слов №2» Сэмюеля Беккета. Завершилось петербургское празднование дня ирландской культуры выступлением фолк-рок группы «Шервуд».
